Oblikovala se je pobuda, da bi revija Mir – Odmev Medžugorja bila tudi na internetu, da bi se s tem povečalo število bralcev. Tako bo naša stran gostila stare številke revije, in sicer bodo objavljene revije do predzadnje številke. Nova številka revije pa bo pridržana do izdaje naslednje. Če se želite na revijo naročiti ali če želite uredništvu revije kaj napisati, uporabite ta naslov:
Ostalo o tej internetni strani pišite na:
Prijetno branje in obilo Božjih milosti.
2015
2014
2013
Nanašam se na številko 7-8,2015 v kateri ste objavili interviju z gospo Doroteo Baričič, v katerem ste ji očitali da uporablja: arhaično, starinsko, slovenščino. Kako si to drznite. Kakšni slovenci sploh ste, smo? če nimamo slovenskih besedi da se izražamo v naši govorici, tudi če je le, uboga arhaična, starinska, slovenščina. kaj nam pomaga da se v izražamo v prefinjeni slovenščini, ki sploh slovenščina več ni.
Saj vsebuje polovico tujk. žalostno je da se uničujemo kar mi sami sebe. V ” lepem” obdobju fašizma vsaj teh skrbi nismo imeli. Hvala za pozornost.
Pozdravljen g. Marjan,
Vprašanje, ki je bilo postavljeno ni imelo namena očitka, ampak kakor vprašanje ker se velikokrat težko prevede neko besedo iz tujega jezika. Včasih so celo besede, ki jih zelo redko uporabljamo. Nekateri prevajalci celo uporabljajo opisno, ker se včasih dobesedno ne da prevest. Po drugi strani pa gospa Doroteja ni specijalist za slovenščino, je pač običajni človek, ki z veseljem pomaga pri prevajanju sporočil. Osebno sem ji iz srca hvaležen za njeno delo in napore.
Želim vam vse dobro, Bog naj vas obilno blagoslovi
Herman
Ave Marija! Lepo bi Vas prosil za revijo MIR ŠT. 7-8. Nisem je še dobil. Hvala!
Pozdravljeni za revijo se obrnite po 16 uri na: Frane 040/306692, Petra 030/308686 ali pišite na enaslov: revija.mir@gmail.com
Vse dobro Herman
Pozdravljena,
dodane še revije iz prejšnjega leta 2014.
Vse dobro
Herman
Herman, najlepša hvala!
Pozdravljeni, zanima me ali je možno objaviti tudi novejše izdaje revije Mir -Odmev Medjugorja?